Usage examples of "генов" in Russian with translation to English

<>
show all
Итак, FOXO активирует множество генов. So FOXO turns on a lot of genes.
Язык - это голос наших генов. Language really is the voice of our genes.
Переход генов традиционно заботит фермеров. Gene transfer is an age-old concern for farmers.
У вас около 30 000 генов. You have about 30,000 genes.
Вирусы тоже получают от генов выгоду. And the viruses benefit from the genes, too.
Язык скорее всего важен для генов. Language must have been useful for the genes.
Передача генов между организмами широко распространена. Transfer of genes between organisms is widespread.
У этих хромосом примерно 25 000 генов. And on these chromosomes are roughly 25,000 genes.
Но мы получаем всего лишь список генов. But what you get out of such an exercise is simply a list of genes.
Итак, мы начали поиск генов, контролирующих старение. So we've set out to look for genes that control aging.
Это один из видов наследования вне генов. This would be kind of heredity that’s beyond genes.
Есть огромные предприятия по воссозданию карты генов. Huge gene sequencing facilities the size of football fields.
Биохимия не двигалась в направлении разгадки генов. It wasn't going anywhere toward, you know, saying what the gene was;
(Для сравнения: у людей примерно 20 000 генов). (Humans, by comparison, have roughly 20,000 genes.)
Дарвин, конечно же, не знал о существовании генов. Darwin didn't, of course; he didn't know about genes.
Но мы не могли взяться за химию генов. But we could not tackle the chemistry of genes.
для этого совместно должны действовать несколько дефективных генов. a number of defective genes must act in concert.
На самом деле много генов связывается с FOXO. There are lots of genes actually that bind on FOXO.
Однако есть 149 генов, чьи функции не известны. But there are 149 genes whose function is unknown.
Благодаря методу GWAS мы только знаем простые варианты генов. We know only common gene variants from the GWAS approach.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download