Usage examples of "делаю" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all11988 do8335 make3510 perform42 other translations101

show all

Это то, что я делаю. So that's what I do.

Возвращаюсь домой, делаю ей коктейль. Come home, make her a smoothie.

Я не запоминаю, что делаю. I'm not remembering what I'm doing.

Я делаю только одно предложение. I'm only gonna make this offer once.

Делаю это не за копейки. I'm not doing this for a small sum.

Но дилдо я тоже делаю. I also make dildos.

Я делаю упражнения на растяжку. I'm doing stretching exercises.

Я делаю вам встречное предложение. I make you a counter-proposal.

Я так все время делаю. But I do that all the time.

Я делаю слишком много ошибок. I am making too many mistakes.

Я делаю растяжку каждый день. I do leg stretches day after day.

Я делаю Вам это предложение. I'm making you this offer.

Что я тут делаю, Эндер? What am I doing here Ender?

Всегда делаю первый шаг сама. I always make the move.

Я делаю это, чтобы посмеяться, Now, I do this stuff because it's fun.

Я делаю тебе новый стол. I'm making you a new table.

Что я делаю с архитектурой? What am I doing with the architecture?

Я делаю смазку соседке для. I'm making a lube for my roommate's.

Нет, я делаю работу Беннета. No, I'm doing Bennet's job.

Я делаю все из ревеня. I make all kinds of rhubarb things.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download