Exemplos de uso de "доллар" em russo com tradução "dollar"

<>
mostrar
Доллар поскользнулся на нефтяном пятне The Dollar Hits an Oil Slick
Доллар присоединяется к Валютным Войнам The Dollar Joins the Currency Wars
Доллар слабеет на фиксациях прибыли. Dollar weakens on profit-taking
Он - частный детектив Джонни Доллар. He's a private eye named Johnny Dollar.
Может, доллар, а может, тысяча. It could be at one dollar; it could be 1,000 dollars.
Потому что это не доллар. Because actually it's not the dollar.
Это может немного ослабить доллар. This could hurt the dollar a bit.
Налоговый план Трампа и доллар Trump’s Tax Plan and the Dollar
Итак, куда же движется доллар? So, whither the dollar?
британский фунт и американский доллар. the British pound and the American dollar.
Это также помогло ослабить доллар. That also helped to weaken the dollar.
Канадский доллар на пути к паритету. The Canadian dollar is on its way to parity.
2. Мы должны стабилизировать американский доллар. 2. We stabilize the U.S. dollar.
доллар, в конце концов, может вырасти; the dollar, after all, might rise;
Кроме того, доллар никуда не уходит. Beyond this, the dollar isn't going anywhere.
Федеральному резерву не нужен сильный доллар. The Fed doesn’t want a strong dollar.
Насколько сильно должен будет упасть доллар? How far will the dollar have to fall?
Доллар США демонстрирует многолетний восходящий тренд US Dollar Showing a Multi-Year Uptrend Presented by FXCM’s Marketscope Charts
Сильный доллар – это плохо и для Азии. A strong dollar is not good for Asia, either.
До каких пределов будет продолжать падать доллар? How much further will the dollar fall?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS