Exemplos de uso de "едем" em russo com tradução "go"

<>
mostrar
Завтра днем едем в больницу. We are going to hospital tomorrow afternoon.
Синьорина, мы едем в гору. Miss, we're going uphill.
Доченька, мы едем с тобой! Child, we are going with you!
Мы едем смотреть хромую кобылу. Lame mare where we're going.
Мы едем на природу, Герд! We'll go to the country, Gerd!
Мы едем в Алькатрас завтра. We're going to Alcatraz tomorrow.
Похоже, мы едем в бар Элен. I guess we're going to the Roadhouse.
Едем в Испанию кататься на кайтбордах. We're going kiteboarding in Spain.
Мм, мы едем куда-нибудь, Полковник? Uh, are we going someplace, Colonel?
Мы с Элизабет едем за город. Uh, Elizabeth and I are going out of town.
Сегодня едем на море, на пикник. We're going to a beach party tonight.
Но всё-таки, куда именно мы едем? But then again, where exactly are we going, anyway?
Потом мы едем ко мне и обнимаемся. Then we go back to my place and snuggle up.
Тед, куда именно мы едем за пивом? Ted, where exactly are we going to get this beer?
Если мы все едем, это настоящее путешествие. If we're all going, let's just make this a trip.
Мы едем в путешествие в следующем году. We're going travelling next year.
"Ты много не бери, мы едем отдыхать". Don't bring too much, we're going to have a rest.
Мы просто пустили слух, что едем туда. We just put it round we're going there.
Пакуй сумки, детка, мы едем в будущее! Pack you bags baby we &apos;re going to the future!
Да, мы тут к фраеру едем на дачу. We're going to mayor's house.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS