Exemplos de uso de "категорий" em russo com tradução "category"

<>
Настройка категорий для событий сбыта Set up categories for merchandising events
Группировка контактов с помощью категорий Group contacts using categories
Категории проводок и группы категорий Transaction categories and category groups
Проект — Все проекты, группа категорий Project – All projects, category group
Категория — Все проекты, группа категорий Category – All projects, category group
Категория — Группа проектов, группа категорий Category – Project group, category group
Создание категорий налогов для работников. Create tax categories for workers.
Создайте иерархию категорий розничных поставщиков. Create a retail vendor category hierarchy.
Создание иерархии категорий закупаемой продукции Create a procurement category hierarchy
Добавление вручную категорий в иерархию Manually add categories to a hierarchy
Настройка иерархии категорий закупаемой продукции Set up a procurement category hierarchy
Настройка категорий сущностей [AX 2012] Set up substance categories [AX 2012]
Настроена иерархия категорий закупаемой продукции. A procurement category hierarchy is set up.
Определение категорий для отслеживаемых веществ. Define categories for the substances that are tracked.
Существует два типа категорий услуг: There are two types of service categories:
Можно создать розничные иерархии категорий. You can create retail category hierarchies.
Группирование строк затрат и категорий Cost lines and category grouping
Создание групп категорий для проектов. Create category groups for projects.
Пример атрибута категории — Менеджер категорий. An example of a category attribute is Category manager.
Настройка проверки категорий для сотрудника Set up category validation for a worker
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!