Exemplos de uso de "клиентам" em russo com tradução "customer"

<>
mostrar
Помочь клиентам быстрее найти компанию. Help customers find a business faster
Настройка скидок, предлагаемых постоянным клиентам. Set up the discounts that you offer to your loyalty customers.
Выполнение анализа RFM по клиентам Perform RFM analysis on customers
Затем эти группы можно назначать клиентам. You can then assign these groups to customers.
Группы назначаются клиентам в форме Клиенты. You assign the groups to customers in the Customers form.
Оформление приглашения в Латвию клиентам Общества Formal invitation of the Company customer to Latvia
Накладные клиентам по-прежнему выставляются вручную. You must still invoice your customer manually.
Просмотр недопоставок по клиентам [AX 2012] View backorders by customer [AX 2012]
Можно выполнить анализ RFM по клиентам. RFM analysis can be performed on customers.
Дальнейшие действия по конкретным клиентам [AX 2012] Follow up on customer cases [AX 2012]
Применение налога по отношению к Латвийским клиентам Application of tax to Latvian customers
Теперь вашим клиентам не придется ничего считать. Now customers won’t have to do any math.
Обзор возврата денежных средств клиентам [AX 2012] Refund customers overview [AX 2012]
Гарантийное письмо позволяет клиентам выполнять следующие задачи. A letter of guarantee helps customers complete the following tasks:
Баллы поощрения — это типы поощрения, предлагаемые клиентам. Reward points are the types of reward that you offer to your customers.
(4) предоставление Клиентам выписок с их счетов; (4) Providing any account statements to the Customers;
Все — присвойте расходы всем клиентам или поставщикам. All – Assign charges to all customers or vendors.
Эта компания всегда старается угодить своим клиентам. The company always strives to satisfy its customers.
Эта информация доступна техническим специалистам и клиентам. This information is available to service technicians and customers.
При применении бонусов клиентам действуют следующие рекомендации: The following guidelines pertain when you apply customer rebates:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS