Exemplos de uso de "книгу" em russo com tradução "book"

<>
Ты можешь прочесть эту книгу. You can read this book.
Я могу одолжить эту книгу? May I borrow this book?
Он провёл утро, читая книгу. He spent the morning reading a book.
Он взял книгу с полки. He took a book off the shelf.
Он положил книгу на стол. He put the book on the table.
Она послала мне эту книгу. She sent this book to me.
Я уже закончил эту книгу. I have already finished this book.
Темно-лиловое платье, читает книгу. Aubergine Frock, reading a book.
Я купила книгу про зверей. I bought a book about animals.
Не суди книгу по обложке. You can't judge a book by its cover.
Он написал книгу о Китае. He wrote a book about China.
Я дал ему эту книгу. I gave him the book.
Автор посвятил книгу своей сестре. The author dedicated the book to his sister.
Он сидел и читал книгу. He was sitting and reading a book.
Прочтите книгу и посудите сами. Read the book and judge for yourself.
Хаким, я нашла твою книгу. Hakim, I found your book.
Я оставлю эту книгу себе. I'll keep that book for myself.
Я уже читал эту книгу. I have read this book before.
Многие ученики купили эту книгу. Many pupils bought the book.
Возьми книгу и прочитай её! Take a book and read it!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!