Sentence examples of "кодом статуса" in Russian
Тем не менее, второй запрос, включенный в этот пакет, будет выполнен успешно и вернет стандартный ответ с кодом статуса 200.
Other requests within the batch should still complete successfully and will be returned, as normal, with a 200 status code.
Отклик по каждой операции включает код статуса, информацию заголовка и текст.
For each operation, the response includes a status code, header information, and the body.
Выберите код статуса транспортировки, который требуется сопоставить с кодом выбранного перевозчика.
Select the transportation status code that you want to map to the selected shipping carrier’s code.
С помощью статуса транспортировки, введенного для кода статуса шаблона транспортировки, можно отслеживать статус загрузки, отгрузки или контейнера.
The transportation status that you provide for a transportation master status code can help you track the status of a load, shipment, or container.
Code description: Четкое текстовые определение названного кода статуса на английском языке, по объему не превышающее 350 знаков.
Code description: A plain text specification of the named status code, not exceeding 350 characters in length and in English.
В каждом случае API будет возвращать код статуса HTTP 400, код и подкод в теле JSON, описывающие характер ошибки.
In each case, the API will return an HTTP 400 status code, a code and a subcode in a JSON body explaining the nature of the error.
В этом разделе описывается, как настроить коды шаблонов статуса транспортировки и как сопоставить код шаблона с кодами статуса перевозчика.
This topic describes how to set up transportation status master codes and how to map a master code to the status codes of a shipping carrier.
Сопоставив коды шаблонов статусов транспортировки с индивидуальными кодами перевозчика, можно связать коды статуса перевозчика с сообщениями о статусе, которые необходимо использовать.
By mapping transportation status master codes to individual codes of a shipping carrier, you associate the status codes of the shipping carrier with the status messages that you want to use.
Коды статуса торговли и перевозки в значительной степени требуются для того, чтобы облегчить обмен информацией о статусе товаров, партиях товаров и/или оборудования, когда речь идет об электронном сообщении данных.
Trade and transport status codes are a much needed and required tool to facilitate the exchange of status information on goods, consignments and/or equipment, whenever electronic reporting takes place.
Щелкните Создать, чтобы сопоставить код перевозчика с кодом шаблона статуса транспортировки.
Click New to map a code from a shipping carrier to a transportation status master code.
Что можно купить с кодом предоплаты Золотого статуса Xbox Live Gold?
What can I purchase with an Xbox Live Gold subscription prepaid code?
Если отображается ошибка с кодом 8C210007 при регистрации пробного Золотого статуса Xbox Live Gold
If you see error 8C210007 when signing up for an Xbox Live Gold trial subscription
Чтобы сопоставить код шаблона статуса транспортировки с кодом перевозчика, выполните следующие действия.
To map a transportation status master code to a code from a shipping carrier, follow these steps:
Сопоставление кода шаблона статуса транспортировки с кодом перевозчика
Map a transportation status master code to a code from a shipping carrier
Чтобы устранить эту проблему, перейдите к разделу При регистрации для получения бесплатного пробного Золотого статуса Xbox Live Gold возникает ошибка с кодом 8C210007.
To resolve this issue, go to Error 8C210007 occurs when you sign up for an Xbox Live Gold free trial.
В Microsoft Dynamics AX коды метода обработки используются для создания статуса запасов и шаблона работы, после чего выполняется поиск директивы местонахождения с тем же кодом метода обработки, чтобы определить место для размещения возвращенных номенклатур.
Microsoft Dynamics AX uses the disposition codes to generate an inventory status and a work template, and then searches for the location directive with the same disposition code to determine where to put away the returned items.
Введите Ваш номер телефона, получите СМС с кодом, введите код и немедленно получите бонус на Ваш счет.
Submit valid phone number, enter code received by SMS and receive your instant cash bonus.
При переводе средств с кодом протекции средства зачисляются на кошелек получателя только после введения по запросу системы корректного кода протекции.
In case a protection code is used, funds transfer can only be received by a receiver after a correct protection code is entered at the system’s request.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert