Exemplos de uso de "контакта" em russo com tradução "contact"

<>
mostrar
Изменение контакта или списка контактов Edit a contact or contact list
Добавление или изменение фотографии контакта Add or change a contact's photo
Карточка контакта Skype для бизнеса The Skype for Business contact card
Перенос контакта на главный экран Place a contact on the home screen
Добавьте LinkedIn в качестве контакта. Add LinkedIn as a contact.
Создание контакта или списка контактов Create a contact or contact list
Бедняжка, никакого контакта с миром. Poor dear, no contact with the world.
Удаление контакта из списка контактов Remove contacts from a contact list
Поле для ввода имени контакта. Use this box to type a name for the contact.
Добавление контакта в список контактов Add more contacts to a contact list
Здесь можно выбрать любое поле контакта. Here you can search any contact field.
Выберите фотографию контакта, если таковая имеется. Select the contact's photo if there is one.
Поле для ввода отображаемого имени контакта. Use this box to type a display name for the contact.
Коснитесь значка рядом с именем контакта. Tap the icon next to the contact name.
Эмбер 2-0 Альфа, ожидаем контакта. Amber Two Zero Alpha, contact wait, out.
Введите контактные данные для добавляемого контакта. Enter the contact information for the contact you want to add.
Создание контакта для существующего поставщика-соискателя. Creating a contact for an existing unsolicited vendor.
15 км до контакта с поверхностью. 50,000 feet to ground contact.
В окне контакта нажмите кнопку Сохранить. Click Save in the contact window.
Можно просматривать карточки контакта другого человека. You can view the other person’s contact card.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS