Exemplos de uso de "легко" em russo com tradução "easily"

<>
mostrar
Определить главные проблемы довольно легко. The main problems are easily identified.
Стандартные поля можно легко изменить. You easily can change the default margins.
Но эту проблему легко уладить. But this problem is easily negotiated.
Создавать финансовые аналитики более легко. Create financial dimensions more easily.
Этот список можно легко продолжить. The list could easily be continued.
В темноте, ты легко проскочишь. In the dark, you'll slip through easily.
Тайна, конечно же, легко разгадана; The mystery is of course easily resolved;
Каждый может легко сделать это. Anyone can do it easily.
Вы сможете легко восстановить файл. And you can easily recover your file.
Славик легко отбил их атаку. Slavik easily repelled their attack.
Следовательно справочную систему можно легко настроить. Therefore, the Help system can easily be customized.
Он научился легко играть это произведение. He got so he could play the piece easily.
Зонд легко проходит через желчный проток. Okay, probe passes easily through the common duct.
Оказывается, читать сканированные книги довольно легко. You actually can go and read scanned books quite easily.
Отделочник легко заштукатурит вам это место. When the painter comes, he will fix this spot easily.
Человеку, который так легко меняет голос? You, who change your voice so easily?
Вы легко можете создать такой аккаунт: You can easily create such an account:
Настройка структуры счета выполняется более легко. Set up an account structure more easily.
Вы легко можете удалить способ оплаты. You can easily remove your payment option.
По ним легко можно определить пол. So you can quite easily tell the gender of the shark.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS