Exemplos de uso de "любое" em russo com tradução "any"

<>
mostrar
Снова запустите любое приложение Office. Restart any Office app.
В любое время удалить метку Remove a tag at any time
Не на любое складское помещение. Not just any storage facility.
Любое вложение > Не прошло сканирование Any attachment > didn't complete scanning
Возьмите число, любое число - два. Take a number, any number - two.
прокомментировали любое видео на канале; Commented on any video from a channel
Звони мне в любое время. You can call me any time.
Любое движение вверх даст прибыль. Any upside move produces a profit.
просмотрели любое видео на канале; Viewed any video from a channel
Любое вложение содержит исполняемое содержимое Any attachment has executable content
представляет любое количество таких цифр. represents any number of such digits.
Любое вложение размером не менее Any attachment is greater than or equal to
Любое несоответствие должно быть внешним. Any discrepancy should hopefully be external.
Любое имя вложенного файла, соответствующее Any attachment's file name matches
Можно создать любое количество разделов. You can create any number of sections.
Я удвою любое предложение "Американского домоводства". I'll double any offer American Housekeeping make.
Можно создать любое количество типов профиля. You can create any number of profile types.
Его можно изменить в любое время. You can change it back any time.
разделу реестра PendingFileRenameOperations присвоено любое значение. The PendingFileRenameOperations registry key has any value.
Ее можно установить на любое основание. It can be put down on any substrate whatsoever.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS