Sentence examples of "мотора" in Russian
Взаимодействие этих магнитов приводит к движению мотора.
It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
И два четырехтактных мотора от Yamaha 250.
And I had these twin Yamaha 250 four stroke motors put in.
Должен же я куда-то перенаправить горячий воздух от мотора.
Well, I got to redirect some of that hot air off the motor.
В середине имеется мотор, а также шестерня. Шестерня используется для передачи вращения мотора.
In the middle we have a motor, and we also have a gear in it, and we use the gear to transfer the circulation of the motor.
Внутри мотора имеются три датчика Холла, поэтому мы точно знаем, где находится крыло.
So within the motor, we have three Hall sensors, so we know exactly where the wing is.
Кроме того, на новейшем Т-72 установлен новый двигатель, который почти на 300 лошадиных сил мощнее мотора Т-90.
On top of this, the newest T-72 has a all new powerpack with nearly 300 extra horsepower compared to the motor in the T-90.
Непонятно, сколько опыта и знаний придется накопить России для разработки этих новых двигателей, поскольку страна не создала ни одного нового мотора для истребителей с советских времен.
It’s not clear how much of a learning curve Russia will face in developing those new motors since the country has not developed a new fighter engine since the Soviet-era.
Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор.
It would be benefit all parties to start another motor.
Новую экономику приводит в движение пять взаимосвязанных моторов:
The New Economy involves five interacting motors:
Затем он реагирует и избегает падения, поворачивая моторы.
He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.
Теперь, если кто-то разрежет шланг между мотором и вентилятором.
Now, if someone were to cut the hose between the motor and the fan.
Это было скорее изучение возможностей, какие моторы нам следует использовать?
This was more of a feasibility study: What kind of motors should we use?
Вместо использования электрических моторов, электромеханических силовых приводов, мы используем сжатый воздух.
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
Мы контролируем редукторы всех уровней, скорость моторов - мы все можем изменить здесь.
We control all levels of the gearboxes, the speed of motors - we can change those all from here.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert