Exemplos de uso de "никаких" em russo com tradução "no"

<>
Никаких поцелуев в офисе Энн. No more smooching in Ann's office.
Никаких ударов ногами и нарушений. No kicking, butting, low blows.
больше никаких прогулок по луне. no more moon walks.
И никаких роботов не надо. No robots required.
Никаких планов по расширению инвестиций. No plan for boosting investment.
Никаких мечетей в этом районе No more mosques in this back yard
Юбки до подбородков, никаких лифчиков. Skirts up to their chins, no bras.
Рэй, никаких бросков в голову. Ray, no head shots.
Больше никаких спагетти с тефтелями. No more spaghetti and meatballs.
Четыре девочки и никаких мальчиков. We were four girls and no boys.
Я заявляю - нет никаких мутантов. I make clear to the public that there's no mutants.
Для оптимизма нет никаких причин. There is no reason to be optimistic.
Никаких девочек в твоей спальне. No chicas in the bedroom.
Никаких нареканий в Ваш адрес. There are no complaints on that score.
Больше никаких голосов семян чии? No more chia seed voices?
Подходящая техника, никаких инородных слюней. Reasonable technique, no extraneous spittle.
Никаких комиссий и дополнительных оплат. No commission or additional fees.
Нет никаких правил без исключений. There is no rule without an exception.
Больше никаких глупых обязательных дисциплин. No more silly required courses.
Никаких санкций против медицинской комиссии. No sanctions to the medical board.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.