Verwendungsbeispiele von "пароля" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Сброс пароля учетной записи Майкрософт Reset your Microsoft account password
Изменение пароля учетной записи Майкрософт Change your Microsoft account password
Подробнее о создании надежного пароля. Learn more about creating a strong password.
Предотвращение повторного использования последнего пароля Prevent last password from being used again
Этот параметр определяет надежность пароля. This option determines password strength.
Требовать ввода алфавитно-цифрового пароля. Require alphanumeric password
Выберите элементы Безопасность > Изменение пароля. Select Security > Change password.
Нажмите на ссылку Восстановление пароля. Click Recovering your password.
Электронное письмо "Восстановление пароля Google" 'Google password assistance' email
Шифрование документов с помощью пароля Encrypt documents with a password
Примечание. Проверьте правильность введенного пароля. Note: Make sure that you have entered the correct password.
Введите имя для пароля приложения Enter a name for your app password
Требовать ввода буквенно-цифрового пароля Alphanumeric password required
Зашифровать документ с помощью пароля. Encrypt the document with a password.
Изменение пароля в приложении Outlook Change your password in Outlook app
Нажмите на пункт Изменение пароля. Tap Change Password.
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
После ввода пароля файл откроется. When they enter the password, the file opens.
Следуйте инструкциям для изменения пароля. Follow the instructions to change your password.
Смена пароля учетной записи Microsoft How to change your Microsoft account password
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!