Exemplos de uso de "получить" em russo com tradução "get"

<>
mostrar
Я могу получить одобрение, пожалуйста? Can I get approval, please?
Чтобы получить код для Android: To get your code on your Android:
Я должен получить его автограф. I've got to get his autograph.
Получить Facebook для каждого телефона. Get Facebook for Every Phone
Когда я смогу получить товар? When can I get it?
Получить код подтверждения по телефону. Get a verification code by phone call
Есть другие способы получить премию! There's better ways to get commendations!
Чтобы получить ссылку на альбом: To get the link for an album:
Почти невозможно получить натренированного пилота. It was next to impossible to get a trained pilot.
Чтобы получить права на редактирование: To get edit access:
Им удалось получить эту работу. They succeeded in getting that job.
Их дети смогут получить образование. Their kids can get an education.
Могу ли я получить новый? Can I get a new one?
Выберите Свойства или Получить информацию. Choose Properties or Get Info
Просто пытаюсь получить немного халявы. Just trying to get some freebies.
Получить можно с обеих сторон. You can get shot by both sides.
Как тебя угораздило получить сотрясения? How'd you get knocked out playing badminton?
Не удается получить защитный код If you can't get a security code
Хотите ли вы получить диплом? Do you want to get your degree?
Если требуется получить обновление вручную If you want to get the update manually:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS