Exemplos de uso de "расходов" em russo com tradução "expense"

<>
Помощь в виде компенсации расходов Assistance for the compensation of expenses
Почасовые проводки и проводки расходов Hour and expense transactions
Таблица распределения расходов [AX 2012] Expense distribution sheet [AX 2012]
Настройка записей для расходов работника. Set up records for worker expenses.
Определение политик командировок и расходов. Define travel and expense policies.
Настройка статей расходов [AX 2012] Set up expense purposes [AX 2012]
компенсация повышенных расходов, связанных с: Compensation of increased expenses for:
Расходы не противоречат политикам расходов. The expenses do not violate any expense policies.
Создание проводок расходов по проекту. Create project expense transactions.
О политиках командировок и расходов About travel and expense policies
Укажите способ оплаты личных расходов сотрудника. Specify how employee personal expenses are paid.
Только следующие типы расходов подкатегории включают: Only the following expense types include subcategories:
Выберите категорию проекта, используемую для расходов. Create a project category that is used for expense.
У нас не было никаких расходов. There was no expense cost.
Создание категорий расходов по одной компании Create expense categories for a single company
Создание групп работников для политик расходов Create worker groups for expense policies
Группы работников политики расходов по проекту Project expense policy worker groups
Создание таблицы распределения расходов [AX 2012] Create an expense distribution sheet [AX 2012]
Можно создать 2 типа категорий расходов: You can create two types of expense categories:
Этот счет обычно является счетом расходов. This account is typically an expense account.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!