Exemplos de uso de "ребенка" em russo com tradução "child"

Procurar

Traduções:

todos21668 child18630 kid1658 baby993 infant117 bairn1 outras traduções269

mostrar

Что он значит для ребенка? What does that mean to a child?

Я жду ребенка от Лувье. I am expecting Louvier's child.

Если вы назовете имя ребенка. If you tell me the name of the child.

Я жду ребенка от Юрия. I'm carrying Yuri's child.

Молодожены ждут ребенка в Октябре. The couple are expecting a child in October.

Как удалить памятный альбом ребенка? How do I delete my child's scrapbook?

Я жду ребенка от Барта. I'm pregnant with Bart's child.

Сообщение о нарушении прав ребенка Reporting child endangerment

Любимая женщина, носящая моего ребенка. The woman I love is carrying my child.

Вы ждете ребенка от Оскара. You are awaiting a child from Oscar.

А можно узнать пол ребенка? Can you tell us the child's sex?

Она назвала имя отца ребенка? Did she tell you the name of the child's father?

Как управлять фото своего ребенка Manage Photos of Your Child

Поваров, няню для ребенка, слуг. Her cooks, her child's nursemaid, her manservants.

Управление подпиской Xbox своего ребенка How to manage your child's Xbox subscription

Выберите памятный альбом своего ребенка. Select your child's scrapbook

Нужно ли доплачивать за ребенка? Do I have to pay extra for the child?

Она ждет ребенка от него. She's expecting his child.

Она носит моего внебрачного ребенка. She's carrying my bastard child.

Мне кажется, я жду ребенка. I think I'm expecting a child.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!