Exemplos de uso de "ресурса" em russo com tradução "resource"

<>
mostrar
О возможностях ресурса [AX 2012] About capabilities for operations resources [AX 2012]
Отказ физического диска ресурса MSDTC. The physical disk for the MSDTC resource fails.
Измените вручную запись ресурса «А». Manually modify an A resource record.
Выберите задания для изменения ресурса. Select the jobs to change the resource for.
Назначение другого ресурса на задание Assign a different resource to a job
Максимальная ширина встраиваемого ресурса (необязательно). The maximum width of the embedded resource (optional).
Добавьте вручную запись ресурса «А». Manually add an A resource record.
Конфигурация схемы почтового ящика ресурса Resource mailbox schema configuration
Процент эффективность регулирует пропускную способность ресурса. The efficiency percentage adjusts the throughput of the resource.
Для ресурса «Имя сети» Kerberos отключен Kerberos disabled on Network Name resource
Это может привести чрезмерному резервированию ресурса. This can result in over booking the resource.
Удаление назначенной возможности из операционного ресурса Remove an assigned capability from an operations resource
Копирование существующего операционного ресурса [AX 2012] Copy an existing operations resource [AX 2012]
Ниже приводятся два примера отказа ресурса: Two examples of resource failure are as follows:
Модель операционного ресурса: обязательное планирование производства Operations resource model: capability-based production scheduling
Только в рамках ресурса партнерского кабинета Only in the framework of the partners cabinet resource
Настройка общей информации для существующего операционного ресурса Set up general information for an existing operations resource
Щелкните Управление организацией > Обычный > Ресурсы > Возможности ресурса. Click Organization administration > Common > Resources > Resource capabilities.
В поле Описание введите описание операционного ресурса. In the Description field, enter a description of the operations resource.
Перемещение заданий из одного ресурса в другой Move jobs from one resource to another
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS