Exemplos de uso de "убираешь" em russo com tradução "clear"

<>
Идо, убери столик вон там. Ido, clear the table over there.
Здесь мы сейчас будем убирать. We are going to clear this area.
Мыть посуду, убирать в кладовой. Washing the dishes, clearing up the storeroom.
Я убрал посуду со стола. I cleared the table of the dishes.
Они убрали препятствие с дороги. They had cleared the obstacle from the road.
Начать пожар, убрать отсюда людей. Start a fire, clear this place out.
Мириам, убери тарелки и постели клеёнку. Miriam, clear those plates off it and cover it with the rubber.
Накрывает на стол, убирает со стола. Set the table, clear the table.
Утром я помогал убирать комнату Морганы. I was helping clear up Morgana's chamber earlier.
Кто будет убирать весь этот беспорядок? Who's going to clear up all this mess?
Я наконец-то убрал весь мусор. I've finally got all the junk cleared out.
Несколько лет назад Упыри убрали всех. The Ghouls cleared everyone out years ago.
Убрать Датча и его поле свободно. Wipe out Dutch and the field is clear.
Джек, Морган, давайте, помогите мне, уберите это. Jack, Morgan, come on, help me out, clear it up.
Уберите все предметы между сенсором и игроками. Clear the area between the sensor and the players.
Чтобы убрать сообщение, можно снять этот флажок. You can clear this checkbox to make the message go away.
Я могу помочь вам убрать со стола? May I help you clear the table?
Не отпускайте его, пока мы не уберем осколки. Keep everyone back until we clear away the breakaway glass.
Тогда уберите со стола и ставьте горячие блюда. Then clear and lay the hot plates.
Когда это произошло, вы были здесь, убирали сарай? When it happened, you were here, clearing out the storeroom?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.