Exemples d'utilisation de "Большая хоральная синагога" en russe
Большая половецкая орда продолжала опустошать страну.
Велика половецька орда продовжувала спустошувати країну.
Синагога "Гиймат-Роза" названа именами их матерей.
Синагога "Гіймат-Роза" названа іменами їхніх матерів.
Собралась большая коллекция - более тысячи экземпляров.
Зібралася велика колекція - понад тисячу примірників.
Большая часть запланированных инвестиций была отложена.
Велика частина запланованих інвестицій була відкладена.
Католический костел, еврейская синагога, 6 молитвенных домов.
Католицький костел, єврейська синагога, 6 молитовних будинків.
ул. Большая Васильковская / Бассейная 1 / 3-2, Киев, Украина
вул. Велика Васильківська / Басейна 1 / 3-2, Київ, Україна
большая соответствие своих товаров местным вкусам;
більша відповідність своїх товарів місцевим смакам;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité