Verwendungsbeispiele von "Британский" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle418 британський146 британська75 британські44 британської33 британських27 британське21 британського19 британським14 британському10 британській9 англійська5 британською5 британськими4 англійський2 британську2 великобританії1 великої британії1

einblenden

Лучший британский видеоклип: Сил - "Killer" Найкращий британський відеокліп: Seal - "Killer"

В эту же гавань зашёл британский флот. До тієї ж гавані зайшла британська ескадра.

Британский провинциальный городок Солсбери всколыхнуло шокирующее преступление. Британське провінційне містечко Солсбері сколихнув нечуваний злочин.

Сегодня российское дипведомство уже посетил британский посол Лори Бристоу. Раніше російське дипвідомство відвідав глава британського диппредставництва Лорі Брістоу.

Обнаружил озеро в 1802 году британский мореплаватель Метью Флиндерс. В 1802 році була досліджена британським мореплавцем Метью Фліндерсом.

23 июля - Дэниел Редклифф, британский актёр. 23 липня - Деніел Редкліфф, англійська актор.

Тони Бенн (1925-2014) известный британский политик. Тоні Бенн (1925-2014), англійський політик.

Прежнее название Белиза - Британский Гондурас. Колишня назва Белізу - Британський Гондурас.

1948 - Алан Парсонс, британский музыкант, звукорежиссёр, продюсер. 1948 - Алан Парсонс, англійський музикант, звукорежисер, продюсер.

Лучший британский видеоклип: Oasis - "Wonderwall" Найкращий британський відеокліп: Oasis - "Wonderwall"

детка британский пирсинг 04:53 немовля британський пірсинг 04:53

британский пышные джинсы 04:52 британський пишні джинси 04:52

1989 - Дэниел Рэдклифф, британский киноактер. 1989 - Деніел Редкліфф, британський кіноактор.

блондинка британский сексуальная 04:54 блондинка британський сексуальний 04:54

Ник Парк (1958), британский аниматор. Нік Парк (1958), британський аніматор.

пластинка сразу возглавила британский чарт. платівка одразу очолила британський чарт.

Печати, долина Инда, Британский музей. Печатки, долина Інду, Британський музей.

британский трусики сексуальная 07:01 британський трусики сексуальний 07:01

британский пышные пирсинг 18:37 британський пишні пірсинг 18:37

Британский инвестор обновляет производство AZMOL Британський інвестор оновлює виробництво AZMOL

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!