Sentence examples of "Веной" in Russian

<>
show all
Битва под Веной 1683 г. завершилась победой: Битва під Віднем 1683 р. завершилась перемогою:
Совершенствовался в Павии, Вене, Эдинбурге. Практикувався в Павії, Відні, Єдинбурзі.
Вена знаменита своими выдающимися композиторами. Відень славиться своїми видатними композиторами.
Варикозное расширение вен, хронические тромбофлебиты. Варикозне розширення вен, хронічні тромбофлебіти.
Кафе Вены - старейшие в мире! Кафе Відня - найстаріші у світі!
Варианты топографии малой подкожной вены Варіанти топографії малої підшкірної вени
Пассау в Вену карте цикла Пассау до Відня карті циклу
Предупреждает образование тромбов в венах. Попереджає утворення тромбів у венах.
Изучала в Вене германистику и историю. Вивчав германістику та історію у Відні.
Людям с поврежденными венами категорически противопоказаны: Людям з пошкодженими венами категорично протипоказані:
болезни вен, лимфатических сосудов и лимфоузлов. Хвороби вен, лімфатичних судин і лімфовузлів.
"Пастырский съезд в Вене" - ЖМП. "Пастирський з'їзд у Відні" - ЖМП.
Венская карта - карты Вена (Австрия) Віденська карта - карти Відень (Австрія)
Варикозное расширение вен на ногах, Варикозне розширення вен на ногах,
Концертные залы Парижа, Варшавы, Вены. Концертні зали Парижа, Варшави, Відня.
Кровь для анализа сдают из вены. Кров для аналізу беруть з вени.
Супер-скидки со Львова в Вену Супер-знижки зі Львова до Відня
Давление крови в венах незначительное. Тиск крові у венах невеликий.
В Вене организовал Украинский социологический институт. Створив у Відні Український соціологічний інститут.
По сосудам, называемым венами, кровь возвращается в сердце. Судинами, які звуться венами, кров повертається до серця.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download