Exemplos de uso de "Г" em russo com tradução "г"

<>
Продукт фруктовый гомогенизированный 1000 г Продукт фруктовий гомогенізований 1000 г
Плоды крупные (160 г), грушевидные. Плоди великі (160 г), грушоподібні.
г) Принадлежали к церковному клиру. г) належали до церковного кліру.
Свежие свиные ребра - 200 г Свіжі свинячі ребра - 200 г
300 г, с овощными чипсами 300 г, з овочевими чіпсами
Живой песок "Релакс" - 750 г Живий пісок "Релакс" - 750 г
Копченые свиные ребра - 200 г Копчені свинячі ребра - 200 г
Г: Эллис - 34 + 9 подборов. Г: Елліс - 34 + 9 підборів.
масса снаряженного изделия, г 350; маса спорядженого виробу, г 350;
180 г льда в кубиках 180 г льоду в кубиках
Величина деформируемой нагрузки, г 120 Величина деформівного навантаження, г 120
г) системно увязанными между собой. г) системно ув'язаними між собою.
каждого интервала, г Платформа, мм кожного інтервалу, г Платформа, мм
Баклажаны с черносливом 460 г Баклажани з чорносливом 460 г
Замороженные продукты смузи, 90 г Заморожені продукти смузі, 90 г
5 г корицы в палочках 5 г кориці в паличках
Живой песок "Лайт" - 500 г Живий пісок "Лайт" - 500 г
Замороженные продукты: картофель, 1000 г Заморожені продукти: картопля, 1000 г
Г) Разрушение "евроинтеграционного" образа Майдана; Г) Руйнування "євроінтеграційного" образу Майдану;
Тосты и брокколи - 200 г Тости та брокколі - 200 г
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!