Usage examples of "ДНУ" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Букет вместе с поплавком пошёл ко дну. Букет разом з поплавком пішов до дна.
форсирование водных преград по дну; форсування водних перешкод по дну;
ДНУ - лампа Lumen коэффициент амортизации. ДНУ - лампа Lumen коефіцієнт амортизації.
конструкция устойчива благодаря ровному дну; конструкція стійка завдяки рівному дну;
Чернов Е.А., старший преподаватель ДНУ. Чернов Є.А., старший викладач ДНУ.
По дну балки текла родниковая вода. По дну балки протікала джерельна вода.
Также преодоление по дну водных преград. Також подолання по дну водних перешкод.
Дзяд А.В. - Благодарность ректора ДНУ; Дзяд О.В. - Подяка ректора ДНУ;
По дну ущелья протекает река Тарн. По дну ущелини протікає річка Тарн.
Михайленко А.Г. - Благодарность ректора ДНУ; Михайленко О.Г. - Подяка ректора ДНУ;
Красникова Н.А. - Благодарность ректора ДНУ; Краснікова Н.О. - Подяка ректора ДНУ;
К 100-летию ДНУ им. Олеся Гончара До 100-річчя ДНУ ім. Олеся Гончара
Яворницкого, 36, корпус ДНУ № 2, комната 23. Яворницького, 36, ДНУ корпус № 2, кімната 23.
Стукало Н.В. - Благодарность ректора ДНУ (2006); Стукало Н.В. - Подяка ректора ДНУ (2006);
Дно девятиметрового колодца засыпано глиной. Дно дев'ятиметрового колодязя засипано глиною.
На темном сердца дне читали, На темному серця дні читали,
усиление тонуса мышц тазового дна; посилення тонусу м'язів тазового дна;
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
Расскажите о Вашем рабочем дне. Розповідь про свій робочий день.
Українські Новини расскажут подробнее об этом дне. Українські Новини розкажуть детальніше про цей день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!