Ejemplos de uso de "Детской" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Национальной детской литературной премии "Заветная мечта" Національна дитяча літературна премія "Заветная мечта"
Магазин детской одежды Hi, mom Магазин дитячого одягу Hi, mom
Гала-концерт "Праздник Детской Мечты" Гала-концерт "Свято дитячих мрій"
Компьютерная вышивка на детской одежде "Гарфилд" Комп'ютерна вишивка на дитячому одязі "Гарфілд"
Desine Evolution "Интерьер детской комнаты Design Evolution "Інтер'єр дитячої кімнати
с фонтаном и детской площадкой з фонтаном та дитячим майданчиком
О детской той мечте, о зыбкой, Про дитячу тієї мрії, про хиткою,
детской руке, тем умнее ребенок ". в дитячій руці, тим розумніша дитина "
Плавательный бассейн с детской зоне Плавальний басейн з дитячою зоні
знакомство с элементами традиционной детской англоязычной культуры. познайомити дітей з елементами традиційної англомовної культури.
Специальное предложение от детской бизнес-школы "Rainbow" Навчання у бізнес-школі для дітей "Rainbow"
Пошив верхней одежды (мужской, женской, детской) Пошиття верхнього одягу (чоловічого, жіночого, дитячого)
© Производитель детской мебели ТМ Гойдалка, 2002 - 2017 © Виробник дитячих меблів ТМ Гойдалка, 2002 - 2018
уборка и проветривание детской комнаты. прибирання і провітрювання дитячої кімнати.
BIKI - оптовая торговля детской обувью. BIKI - гуртова торгівля дитячим взуттям.
две односпальные кровати (в детской) два односпальних ліжка (у дитячій)
И с детской радостью глядели, І з дитячою радістю дивилися,
ТМ "LUXIK" - украинский производитель детской одежды. ТМ "LUXIK" - український виробник дитячого одягу.
Повседневная обувь Детской обувь 3 Повсякденне взуття Дитячої взуття 3
Мусорная площадка находится рядом с детской площадкой. Це сміттєзвалище розташоване поруч з дитячим майданчиком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.