Exemples d'utilisation de "Зеленое" en russe

<>
"Зеленое" мировое турне поп-звезды "Зелений" світовий тур поп-зірки
Роскошное короткое платье-мини (зеленое) Розкішна коротка сукня-міні (зелена)
Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница. Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця.
"Зеленое движение" ширится во всем мире. "Зелений рух" шириться в усьому світі.
Лучший инновационный проект "Зеленое" здание Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля
Зеленое золото из добычных остатков Зелене золото з видобутку залишків
Более интенсивно уничтожается зеленое покрывало тропиков. Найбільше інтенсивно знищується зелений покрив тропіків.
зелёное поле - надежда и изобилие; зелене поле - надія і достаток;
Цельное ветровое стекло, зеленое тонированное Цільне вітрове скло, зелене тоноване
Международная научно-практическая конференция "Зеленое строительство" Міжнародна науково-практична конференція "Зелене будівництво"
Главная Бизнес клиенты Кредиты Зеленое финансирование Головна Бізнес клієнти Кредити Зелене фінансування
Для обозначения вертолётных площадок - зелёное свечение. Для позначення вертолітних майданчиків - зелене свічіння.
verda koro зелёное сердце Истинный эсперантист. verda koro зелене серце Істинний есперантист.
марочные зеленое стекло бутылки вина 750мл марочні зелене скло пляшки вина 750мл
"Зеленое потребление" упоминается лишь 51% экспертов. "Зелене споживання" наводить лише 51% експертів.
Щит распят на зеленое и лазурное поля; Щит розтятий на зелене й лазурове поля;
Гель для мытья посуды "Зеленое яблоко", 5л Гель для миття посуду "Зелене яблуко", 5л
Длина тела 35-37 см. Оперение зелёное. Довжина тіла 35-37 см. Оперення зелене.
5.09010303 "Зеленое строительство и садово-парковое хозяйство"; 5.09010303 "Зелене будівництво і садово-паркове господарство";
Китайский зелёный чай Юй Хуа. Китайський зелений чай Юй Хуа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !