Exemplos de uso de "Историческое" em russo com tradução "історичному"

<>
Надпись Энметены на "историческом конусе" Напис Енметени на "історичному конусі"
ленинский этап в историческом материализме; ленінський етап у історичному матеріалізмі;
"Эксклюзивное здание в историческом центре. "Ексклюзивне будівля в історичному центрі.
На историческом минимуме остаётся инфляция. Інфляція перебуває на історичному мінімумі.
Скандинавский лофт в историческом доме Скандинавський лофт в історичному будинку
Площадь в историческом центре в Монтероссо Площа в історичному центрі в Монтероссо
Филармония находится в историческом центре Одессы. Філармонія розташована в історичному центрі Одеси.
Здание выполнено в историческом направлении - эклектика. Будівля виконана в історичному стилі - еклектика.
Фотографирование в историческом костюме - 20 грн. Фотографування в історичному костюмі - 20 грн.
Хостелы находятся в историческом центре города. Хостели розташовані в історичному центрі міста.
Учился на историческом факультете Пермского университета. Навчався на історичному факультеті Пермського університету.
Учился на историческом факультете Краковского университета. Навчався на історичному факультеті Краківського університету.
Макет Рогатина в местном историческом музее Макет Рогатина в місцевому історичному музеї
Тьера упрекали даже в историческом фатализме. Тьєру дорікали навіть в історичному фаталізмі.
фото в историческом костюме - 20 грн. фото в історичному костюмі - 20 грн.
Здесь дело не в историческом восприятии. Тут справа не в історичному сприйнятті.
Изучение явления анабиоза в историческом аспекте Вивчення явища анабіозу у історичному аспекті
Мукачевщина - район, специфический в историческом отношении. Мукачівщина - район, специфічний в історичному відношенні.
Святыня расположена в историческом центре города. Святиня знаходиться в історичному центрі міста.
Дом расположен в историческом центре Тосканы. Будинок розташований в історичному центрі Тоскани.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.