Sentence examples of "Каждое утро" in Russian

Select source language

Select target language

Мэр Киева Виталий Кличко пытается проводить тренировки каждое утро. Мер Києва Віталій Кличко показав, як тренується щоранку.

Каждое утро гостям сервируют завтрак. Щоранку для гостей сервірують сніданок.

В каждое колесо "Кванта" встроен электромотор. В кожне колесо "Кванта" вбудований електродвигун.

"Утро стрелецкой казни", 1881. "Ранок стрілецької страти", 1881.

Каждое занятие согласуется с соответствующей теоретической темой. Кожен урок пов'язаний з відповідною теоретичною темою.

Шишкин "Утро в сосновом бору" Шишкін "Ранок в сосновому бору"

Каждое занятие строится по определенной структуре. Кожен урок будується за певною структур...

"Утро в сосновом лесу", 1886. "Ранок в сосновому лісі", 1886.

Каждое сообщество создаёт свою субкультуру. Кожне суспільство утворює свою субкультуру.

Букет цветов "Ласковое утро" Букет квітів "Лагідний ранок"

Каждое крылатое существо имеет символический смысл. Кожне крилата істота має символічний зміст.

О нас - Мандарин Утро китайской школе Про нас - Мандарин Ранок китайській школі

Каждое соединение обладает различными периодом полураспада. Кожного з'єднання має різні період напіврозпаду.

Телеведущая программы "Утро по-киевски" телеканала Киев. Телеведуча програми "Ранок по-київськи" телеканалу Київ.

Каждое его кормление снимают на видеокамеру. Кожне його годування знімають на відеокамеру.

Семейные спортивно-развлекательные соревнования "Олимпийское утро" Сімейні спортивно-розважальні змагання "Олімпійський ранок"

Оцениваться будет каждое отдельное подразделение. Оцінюватися буде кожен окремий підрозділ.

Кулон, кольцо "Сон под утро". Кулон, перстень "Сон під ранок".

· Canvas React: способны зафиксировать каждое движение · Canvas React: здатний фіксувати кожен рух

Это Серый четверг - утро Дня благодарения. Це Сірий четвер - ранок Дня подяки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download