Exemples d’usage de "Матрицу" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Микропрограммы были записаны в микропрограммную матрицу. Мікропрограми були записані в мікропрограмну матрицю.
Во-первых, правила должны менять матрицу сами. По-перше, правила повинні змінювати матрицю самі.
Всего в матрице 1938 отверстий. Всього в матриці 1938 отворів.
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
2) Задача на умножение матриц. 2) Завдання на множення матриць.
О матрице клавиатуры Delta II: Про матрицю клавіатури Delta II:
Ориентированный граф задан матрицей смежности. Орієнтовний граф задано матрицею суміжності.
Матрицы, линейные операции с матрицами. Матриці, лінійні дії з матрицями.
Матрицы, определители и системы линейных уравнений. Визначники, матриці та системи лінійних рівнянь.
Нахождение ранга матрицы методом Гаусса. Знаходження оберненої матриці методом Гаусса.
Ненулевые сингулярные значения матрицы B: Ненульові сингулярні значення матриці B:
Тарантино особо отметил фильм Матрица. Тарантіно особливо відзначив фільм Матриця.
для лазерных систем считывания, матриц. для лазерних систем зчитування, матриць.
Warner Bros. планирует перезапуск "Матрицы" Warner Bros. планує перезняти "Матрицю"
Матрицу называют расширенной матрицей системы. Матриця називається розширеною матрицею системи.
Свойства, арифметические операции над матрицами. Матриці, арифметичні операції над матрицями.
Замена матрицы ноутбука - KOmP Systems Заміна матриці ноутбука - KOmP Systems
Нейтральным элементом является единичная матрица. Одиничним елементом є одинична матриця.
Определена структура элементов передаточных матриц. Визначено структуру елементів передавальних матриць.
Ниже приведена матрица инциденций для треугольника: Нижче наведено матрицю інциденцій для трикутника:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger