Beispiele für die Verwendung von "Министерство культуры России" im Russischen
Об этом информирует греческое министерство культуры.
Про це повідомляє міністерство культури Греції.
МВЭС РОССИИ - Министерство внешнеэкономических связей РФ;
МВЕС РОСІЇ - Міністерство зовнішньоекономічних зв'язків РФ;
Светлогорский район (Калининградская область) - в России.
Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Инфографика - Министерство информационной политики Украины
Інфографіка - Міністерство інформаційної політики України
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана.
Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
"Министерство юстиции уже подало кассационную жалобу.
"Міністерство юстиції вже подало касаційну скаргу.
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России"
Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
Arzamas - просветительский проект, посвященный истории культуры.
Arzamas - просвітницький проект, присвячений історії культури.
Мы превращаемся в министерство европейского уровня.
Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня.
в абзаце девятом слова "в Министерство" исключить;
в абзаці дев'ятому слова "до Міністерства" виключити;
Конституционно-правовые основы свободы совести в России.
Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung