Ejemplos del uso de "Невесте" en ruso

<>
Словно каждый нашел по невесте, Немов кожен знайшов по нареченій,
Я вспомнил о старушке, о невесте, Я згадав про бабусю, про наречену,
Невесте вскоре исполнялось 15 лет. Нареченій невдовзі виповнювалось 15 років.
Невесте было 20, жениху - 21. Нареченій було 20, нареченому - 21.
Невесте было 19 лет, жениху - 36. Нареченій було 19 років, нареченому - 36.
Невесте было 20 лет, жениху - 22. Нареченій було 20 років, нареченому - 22.
Он надевает невесте на палец кольцо. Він надягає нареченій на палець обручку.
Жениху исполнилось 24 года, невесте - 26. Нареченому виповнилося 24 роки, нареченій - 26.
Невесте было 25 лет, жениху - 32. Нареченій було 25 років, нареченому - 32.
Жениху исполнился 31 год, невесте минуло 17. Нареченому виповнився 31 рік, нареченій було 27.
Приданное невесты включало большую библиотеку. Придане нареченої включало велику бібліотеку.
"Свадебная кадриль", М. Зощенко - Невеста. "Весільна кадриль", Михайла Зощенка - Наречена.
А там ищи своих невест ". А там шукай своїх наречених ".
Но увидев невесту, он улыбнулся. Але побачивши наречену, він посміхнувся.
Гунтер с невестой отправляются домой. Ґунтер з нареченою вирушають додому.
Приезжают фотографироваться невесты из близлежащих сёл. Приїздять фотографуватися наречені з довколишніх сіл.
Букет невесты цвета айвори № 9 Букет нареченої кольору айворі № 9
Затем была написана "Царская невеста". Потім була написана "Царська наречена".
Фото свадебных платьев невест CUTE TIFFANY Фото весільних суконь наречених CUTE TIFFANY
Все славят жениха и невесту. Усі славлять нареченого й наречену.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.