Exemplos de uso de "Покрыт" em russo com tradução "вкрита"

Traduções:

todos370 покриті70 покрита50 вкрита44 покритий43 вкриті36 покрито23 вкрито22 вкритий20 покрити16 вкрите9 покрите6 покриє3 крій3 покриту3 покритих3 покритої2 покроєм1 покрийте1 вкриють1 покрив1 покрили1 вкрили1 покрило1 укрита1 вкривають1 укрите1 покритого1 вкритої1 вкритому1 покритими1 покритим1 вкритими1 вкритих1

mostrar

Пол покрыт круговыми узорами вышивки. Підлога вкрита круговими візерунками вишивки.

Большую часть года пролив покрыт льдом. Більшу частину року протока вкрита кригою.

Мраморный пол был покрыт персидскими коврами. Мармурова підлога була вкрита перськими килимами.

Спина покрыта плотным костяным щитком. Спина вкрита щільним кістяним щитком.

Восточная часть покрыта тропическими лесами. Східна частина вкрита тропічними лісами.

Поверхность его покрыта мелкими ячейками. Його поверхня вкрита маленькими шипами.

Первоначально крыша была покрыта гонтом. Спочатку вона була вкрита гонтом.

Поверхность камней покрыта накипными лишайниками. Поверхня скель вкрита накипними лишайниками.

Корка сыра покрыта белой плесенью. Шкірка сиру вкрита білою пліснявою.

Покрыта буковыми лесами и пралесами. Вкрита буковими лісами і пралісами.

Голова покрыта небольшими многоугольными щитками. Голова вкрита численними дрібними щитками.

Десятая часть города покрыта лесами. Десята частина міста вкрита лісами.

Башня церкви также покрыта металлом. Вежа церкви також вкрита металом.

Они покрыты снегом и ледниками. Вона вкрита снігами та льодовиками.

Поверхность покрыта помадкой с какао-порошком. Поверхня вкрита помадкою з какао-порошком.

Голова широкая, почти полностью покрыта чешуёй. Голова велика, майже повністю вкрита лускою.

Поверхность ледника покрыта трещинами различной величины. Поверхня льодовика вкрита тріщинами різної величини.

Верхняя поверхность головы покрыта гладкой кожей. Верхня поверхня голови вкрита гладкою шкірою.

Большая часть равнины Хузестан покрыта болотами. Більша частина рівнини Хузестан вкрита болотами.

Оболочка покрыта многослойным плоским неороговевающим эпителием; Оболонка вкрита багатошаровим плоским незроговілим епітелієм;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!