Exemplos de uso de "Полу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Низ опоры часто прикручивают к полу. Низ опори часто прикручують до підлоги.
Она делала честь своему полу и короне. Вона робила честь своїй статі й короні.
Уборка линолеума на кухонном полу Прибирання лінолеуму на кухонній підлозі
Состав населения по полу (конспект) Склад населення за статтю (конспект)
Накануне Полу Манафорту объявили приговор. Напередодні Полу Манафорту оголосили вирок.
Полиэтиленовая пленка рукав и полу рукав Поліетиленова плівка рукав і напів рукав
В полу храма был раскопан идол. У долівці храму було розкопано ідола.
Принадлежность к мужскому полу либо гендерная обстоятельство. Приналежність до чоловічої статі або гендерна причина.
Выступы на стенах и полу. Виступи на стінах і підлозі.
По полу большой разницы нет: За статтю великої різниці немає:
Полу не понравился новый материал. Полу не сподобався новий матеріал.
Кейт очнулась на полу раздевалки. Кейт прокинулася на підлозі роздягальні.
Соотношение по возрасту и полу,% Співвідношення за віком і статтю,%
Американскому экономисту Полу Ромеру 62 года. Американському економісту Полу Ромеру 62 роки.
Требования к брокерам на полу. Вимоги до брокерів на підлозі.
Распределение населения по полу и возрасту Розподіл населення за статтю та віком
Кроме него в Полу влюблен Фред. Крім нього в Полу закоханий Фред.
Что будет лежать на полу? Що буде лежати на підлозі?
Состав населения по полу и возрасту Склад населення за статтю та віком
На полу станции выложен геометрический узор. На підлозі станції викладений геометричний візерунок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!