Ejemplos del uso de "Психические" en ruso
Traducciones:
todos121
психічні20
психічних19
психічний14
психічного13
психічне12
психічна9
психічним8
психічно6
психічну5
психічної5
психічними2
психологічне2
захворювання1
психологічний1
психіки1
психологічної1
психічної діяльності1
психічному1
Психические расстройства распространены гораздо больше, чем принято думать.
Психічні захворювання набагато поширеніші, ніж це прийнято вважати.
адекватно протекающие психические познавательные процессы;
адекватно протікаючі психічні пізнавальні процеси;
психические симптомы: нервозность, возбуждение, раздражительность;
психічні симптоми: нервозність, збудження, дратівливість;
некоторые психические состояния: стресс, заболевание, утомление;
деякі психічні стани: стрес, захворювання, стомлення;
Ваши психические показатели должны быть идеальными.
Ваші психічні показники повинні бути ідеальними.
Гипергомоцистеинемия: психические заболевания и здоровье скелета
Гіпергомоцистеїнемія: психічні хвороби та здоров'я скелета
Регулярные психические нагрузки, депрессии, стрессовые ситуации.
Регулярні психічні навантаження, депресії, стресові ситуації.
Характерны психические нарушения: бессонница, эмоциональная неуравновешенность.
Характерні психічні порушення: безсоння, емоційна неврівноваженість.
Психические расстройства при черепно-мозговых травмах.
Психічні розлади при черепно-мозкових травмах.
Психические нарушения: часто - бессонница, нервозность, раздражительность.
Психічні порушення: часто - безсоння, нервовість, роздратованість.
депрессия, психические расстройства, психоневролог, психосоматика, психотерапевт
депресія, психічні розлади, психоневролог, психосоматика, психотерапевт
При этом 90% самоубийц имели психические патологии.
При цьому 90% самогубців мали психічні патології.
Класс V. Психические расстройства и расстройства поведения.
Клас V. Психічні розлади і порушення поведінки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad