Ejemplos de uso de "Спина" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Спина округлая, длинная, ноги худые. Спина округла й довга, ноги худі.
Спина, надхвостье и крылья тёмно-оливково-зелёные. Спини, надхвістя і крила темно-оливково-зелені.
Спина покрыта несколькими красноватыми поперечными линиями. Спину вкрито декількома червонуватими поперечними лініями.
Шея длинная, мускулистая, спина крепкая. Шия довга, мускулиста, спина міцна.
У самцов чёрные спина, голова и хвост. Дорослі мають чорну спину, голову і хвіст.
Спина покрыта плотным костяным щитком. Спина вкрита щільним кістяним щитком.
у людей старшего возраста - спина. у людей старшого віку - спина.
детали Закрытые плечи, Открытая спина деталi Закриті плечі, Відкрита спина
Спина прямая либо покатая назад. Спина пряма або похила назад.
Что делать, когда болит спина? Що робити, коли болить спина?
У меня очень болит спина! У мене сильно болить спина.
Рукав короткий, спина на молнии. Рукав короткий, спина на блискавки.
Спина и брюшко светло-зелёные. Спина й черевце світло-зелені.
Спина: короткая, прямая и крепкая. Спина: коротка, пряма і міцна.
Спина также вяжется отдельной деталью. Спина також в'яжеться окремою деталлю.
Почему болит спина у ребенка. Чому болить спина у дитини.
Спина крепкая, мускулистая, слегка выпуклая. Спина міцна, мускулиста, злегка опукла.
спина и верх крыльев буровато-черные; спина і верх крил бурувато-чорні;
Широкая прямая спина и широкая грудь. Широка пряма спина і широкі груди.
детали Открытая спина, Рукав 3 / 4 деталi Відкрита спина, Рукав 3 / 4
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.