Verwendungsbeispiele von "Стойки" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Барные стойки из искусственного камня Барна стійка з штучного каменю
для барной стойки для кухни, для барної стійки для кухні,
Acrylic Single Чистка стойки дисплея Acrylic Single Чистка стійки дисплея
Marine из нержавеющей стали Стойки Marine з нержавіючої сталі Стійки
барные стойки для маленьких кухонь, барні стійки для маленьких кухонь,
Студийные фото стойки и журавли Студійні фото стійки і журавлі
Стойки для перекрытий Eco 20 Стійки для перекриттів Eco 20
Стойки, крепления, чехлы для оборудования Стійки, кріплення, чохли для обладнання
Стойки для перекрытий Eurex top Стійки для перекриттів Eurex top
Габаритные размеры стойки передающей, мм Габаритні розміри стійки передавальної, мм
Недавно были установлены баскетбольные стойки. Нещодавно було встановлено баскетбольні стійки.
В подвеске использовались амортизационные стойки. У підвісці використовувалися амортизаційні стійки.
Единственная особенность стойки - изогнутая поверхность. Єдина особливість стійки - вигнута поверхня.
Стойки и траверсы для подстанций Стійки та траверси для підстанцій
Стойки термически обработаны и оцинкованы. Стійки термічно оброблені і оцинковані.
Выставляются вертикальные и горизонтальные стойки. Виставляються вертикальні і горизонтальні стійки.
Стойки под акустику - Jazz-Acoustics Стійки під акустику - Jazz-Acoustics
Стеклянные столы, столешницы, барные стойки Скляні столи, стільниці, барні стійки
WJ-502 Раздвижные открытые стойки WJ-502 Розсувні відкриті стійки
Фриз стойки украшен фирменным логотипом бренда. Фриз стійки прикрашений фірмовим логотипом бренду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!