Exemplos de uso de "Суд" em russo com tradução "суд"

<>
mostrar
Суд присяжных: новация или имитация? Суд присяжних: новація або імітація?
Петровский районный суд г. Донецк. Петровський районний суд м. Донецьк.
Суд образуется и ликвидируется законом. Суд утворюється і ліквідовується законом.
Соломенский суд отказал ", - сказал Бойко. Солом'янський суд відмовив ", - сказав Бойко.
Рижский суд решил арестовать Линдермана. Ризький суд вирішив арештувати Ліндермана.
Ленинский районный суд города Полтавы; Ленінський районний суд міста Полтави;
Ранее суд арестовал ТЦ "Гулливер". Раніше суд арештував ТЦ "Гулівер".
Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.
Суд признал регулирование Центробанка неадекватным Суд визнав регулювання Центробанку неадекватним
апелляционные суды, Апелляционный суд Украины; апеляційні суди, Апеляційний суд України;
учреждала (в Лозанне) федеральный суд. засновувала (в Лозанні) федеральний суд.
Харьковский суд вынес приговор "Топазу" Харківський суд оголосив вирок "Топазу"
Открытый суд резиновый пол плитка Відкритий суд гумовий підлогу плитка
Позже суд разрешил арестовать Лозинского. Пізніше суд дозволив заарештувати Лозинського.
Ленинский районный суд города Луганска; Ленінський районний суд міста Луганська;
Это установит суд ", - заявил Эрдоган. Це встановить суд ", - заявив Ердоган.
Херсонский суд капитан судно "Норд" херсонський суд капітан судно "норд"
Конституционный суд unlocked: что дальше? Конституційний суд unlocked: що далі?
Печерский суд одобрил заочное расследование. Печерський суд схвалив заочне розслідування.
Суд отпустил экс-бойца "Беркута" Суд відпустив екс-бійця "Беркута"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS