Exemplos de uso de "Типы" em russo com tradução "типи"

<>
Различают следующие типы фондовых портфелей: Розрізняють наступні типи інвестиційних портфелів:
Экономисты выделяют следующие типы безработицы. Економісти розрізняють наступні типи безробіття:
Типы кибератак в корпоративном секторе Типи кібератак в корпоративному секторі
Типы DNS и их назначение Типи DNS і їх призначення
Каковы основные типы стратификационных систем? Які основні типи стратифікаційні систем?
Какие бывают типы бюджетной политики? Які існують типи фінансової політики?
Разрешенные типы юнитов и апгрейды Дозволені типи юнітів і апгрейди
Типы взаимоотношений между живыми организмами. Типи взаємодії між живими організмами.
Треугольный Киль, Типы потолка сетки Трикутний Кіль, Типи стелі сітки
Основные иконографические типы икон Спасителя. Основні іконографічні типи ікон Спасителя.
Типы данных: бинарные данные BLOB Типи даних: бінарні дані BLOB
Виды и типы кухонных столов Види і типи кухонних столів
Наиболее важные типы DNS-записей: Найбільш важливі типи DNS-записів:
Охарактеризуем основные типы политической культуры: Охарактеризуємо основні типи політичної культури:
Типы фланцевых соединений трубопровода - Newtech Типи фланцевих з'єднань трубопроводу - Newtech
Типы решёток: наклонная и прямоугольная Типи ґраток: похила і прямокутна
Основные типы ротовых аппаратов насекомых. Основні типи ротових апаратів Комах.
Типы нервной системы по Павлову. Типи нервової системи за Павловим.
Растения содержат разные типы гликозидов. Рослини містять різні типи глікозидів.
Типы данных, операторы и выражения Типи даних, оператори та вирази
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!