Sentence examples of "Турции" in Russian

<>
show all
Шопинг в Турции - Восточно Европейский Экспресс Шопінг в Туреччина - Східно Європейський Експрес
Турции, административный центр вилайета Урфа. Туреччини, адміністративний центр вилайета Урфа.
Искендерун, передан Турции в 1939). Іскендерун, переданий Туреччині у 1939).
Официальный сайт Телерадиокомпании Турции TRT (Турция) Офіційний сайт Телерадіокомпанії Турції TRT (Турція)
Комплектуется армия Турции по призыву. Армія Туреччини комплектується за призовом.
1 Воинская обязанность в Турции 1 Військовий обов'язок в Туреччині
Самое добросовестное образовательное учреждение Турции Сама сумлінна освітня установа Туреччини
Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия" Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія"
Господин Аджунер является гражданином Турции. Пан Аджунер є громадянином Туреччини.
Поход по Турции "Западная Ликия" Похід по Туреччині "Західна Лікія"
после обеда позаимствовали из Турции. після обіду запозичили з Туреччини.
Центр ила Бурдур в Турции. Центр ілу Бурдур у Туреччині.
Мраморное море - внутреннее море Турции. Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини.
В Турции развернулась антиармянская пропаганда. У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда.
Батман - провинция на востоке Турции. Батман - провінція на сході Туреччини.
В Турции объявили трёхдневный траур. У Туреччині оголошено триденний траур.
Вскоре Анастасий выехал из Турции. Згодом Анастасій виїхав із Туреччини.
Трансплантация костного мозга в Турции Трансплантація кісткового мозку в Туреччині
Чаще территории Турции передавалась Греции. Частина території Туреччини передавалась Греції.
В Турции существует ребаб трёхструнный. У Туреччині існує ребаб триструнний.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download