Exemplos de uso de "Х" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подобный ответ: "Идите на х..! Подібну відповідь: "Йдіть на х..!
повысить урожайность с / х культур; підвищити врожайність с / г культур;
Продолжительность: 12 х 45 мин Тривалість: 12 x 45 хв
Две цветные фотографии (35 х 45 мм). Дві кольорові фотографії (35 × 45 мм).
кино Х / ф "Возвращение высокого блондина". ОБГОВОРЕННЯ Х / ф "Повернення високого блондина":
Х: Уэллс (27 + 9 подборов). Х: Уеллс (27 + 9 підборів).
Агробизнес, с / х техника, оборудование; Агробізнес, с / г техніка, обладнання;
1 х UIP1000hdT (Цифровой ультразвуковой процессор) 1 x UIP1000hdT (цифровий ультразвуковий процесор)
Х / ф "Одиннадцать друзей Оушена". Х / ф "11 друзів Оушена".
Покупайте новую с / х технику Купуйте нову с / г техніку
Х Юбилейный Международный рекламно-маркетинговый фестиваль X Ювілейний Міжнародний рекламно-маркетинговий фестиваль
с удобствами (ТВ, Х, КД) зі зручностями (ТВ, Х, КД)
Специалист по выращиванию с / х птицы Спеціаліст по вирощуванню с / г птиці
В Х в. здесь появился Кордовский халифат. У X ст. тут постав Кордовський халіфат.
Х / ф "Двое под дождём". Х / ф "Двоє під дощем".
знание процессов производства с / х кормов; знання процесів виробництва с / г кормів;
Х: Макгрэйди - 41 + 9 передач. Х: Макгрейді - 41 + 9 передач.
оборудование для переработки с / х продукции; Обладнання для переробки с / г продукції;
Подкладка- воздухопроницаемая сетка х / б. Підкладка- повітрепроникна сітка х / б.
Производство и переработка с / х продукции Виробництво і переробка с / г продукції
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!