Exemplos de uso de "Шерсть" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мы создаем натуральную древесную шерсть Ми створюємо натуральну деревну шерсть
СОСТАВ: 60% полиэстер, 40% шерсть СКЛАД: 60% поліестер, 40% вовна
Австралийские овцы дают мягкую шерсть. Австралійські вівці дають м'яку вовну.
Шерсть можно мешать с другими синтетическими волокнами. Вона можна комбінуватися з іншими синтетичними волокнами.
Иногда шерсть может быть слегка седой. Іноді хутро може бути трохи сивим.
Шерсть не мешает собаке видеть. Шерсть не заважає собаці бачити.
СОСТАВ: 35% шерсть, 65% полиэстер СКЛАД: 35% вовна, 65% поліестер
От верблюдов получали мясо, шерсть, шкуры [1]. Від верблюдів отримували м'ясо, вовну, шкури [1].
Между пальцами растет защитная шерсть. Між пальцями росте захисна шерсть.
Цветная шерсть Dreadbag - Dreadbag.de Барвиста вовна Dreadbag - Dreadbag.de
Цветки окрашивают шерсть в оранжево-красный цвет. Квітки фарбують вовну в оранжево-червоний колір.
На лапках шерсть можно подрезать. На лапках шерсть можна підрізати.
Состав: 30% шерсть, 70% акрил Склад: 30% вовна, 70% акрил
Полиэстер, полипропилен, шерсть или Customized. Поліестер, поліпропілен, шерсть або Customized.
СОСТАВ: шерсть с добавлением акрила СКЛАД: вовна з додаванням акрилу
Гладкая шерсть требует редкой чистки. Гладка шерсть вимагає рідкого чищення.
Состав: 70% шерсть, 30% акрил Склад: 70% вовна, 30% акрил
Чем плотнее шерсть, тем лучше. Чим густіша шерсть, тим краще.
Состав: 50% шерсть, 50% акрил Склад: 50% вовна, 50% акрил
Торговый центр (шерсть, зерно, сухофрукты). Торговий центр (шерсть, зерно, сухофрукти).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!