Exemplos de uso de "Этот" em russo com tradução "це"

<>
Его баритон дополнял этот звук. Його баритон доповнював це звучання.
Мы не обсуждаем этот вопрос ". Ми не обговорюємо це питання ".
Этот уголь добывают в Донбассе. Це вугілля видобувають в Донбасі.
Оставим этот вопрос без ответа... Залишимо це питання без відповіді..
Пусть этот вопрос решают филологи. Нехай це питання вирішують філологи.
Этот праздник отмечают в дискордианизме. Це свято відзначають у дискордианизме.
Ответ на этот вопрос прозаичен. Відповідь на це запитання прозаїчна.
Зачем России понадобился этот праздник? Навіщо Росії знадобилося це свято?
Этот вопрос всегда волновал общественность. Це питання завжди хвилювало громадськість.
Чем хуже этот век предшествующих? Чим гірше це століття попередніх?
Этот монстр символизирует прошлое Анжелы. Це чудовисько символізує минуле Анжели.
Этот город располагается в Якутии. Це річка знаходиться в Якутії.
Итак, осмотрим этот прекрасный город. Отже, оглянемо це прекрасне місто.
Этот праздник стал новоиспечённой традицией. Це свято стало новою традицією.
Как разорвать порочный этот круг, Як розірвати порочне це коло,
Ответ на этот вопрос можн... Відповідь на це питання можна...
Изначально этот храм был кладбищенским. Спочатку це був цвинтарний храм.
Этот праздник называют также Богоявление. Це свято ще називають Богоявленням.
Этот действие называется фотоэлектрическим эффектом. Це явище названо фотоелектричним ефектом.
Этот примитив часто называется yield. Це також часто називають yield.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!