Exemplos de uso de "Этот" em russo com tradução "цей"

<>
Этот маршрут иррационален и непредсказуем. Цей маршрут ірраціональний і непередбачуваний.
Этот продукт является настраиваемым продуктом. Цей продукт є налаштованим продуктом.
Екатерина тяжело переживала этот разрыв. Катерина важко переживала цей розрив.
Этот стандарт предписывает организациям - членам Цей стандарт наказує організаціям - членам
Глядишь, этот процесс станет массовым. Гляди, цей процес стане масовим.
Что говорил тебе этот коммунист? Що говорив тобі цей комуніст?
Этот факт подтверждается и медиками. Цей факт підтвердили й лікарі.
Этот пост был удален Diana Цей пост був видалений Diana
Этот процесс называется делением ядра. Цей процес називається поділом ядра.
Этот брак также закончилось разводом. Цей шлюб також закінчилося розлученням.
Этот учебник был полезным Mia! Цей підручник був корисним Mia!
Этот шаг необходим, но недостаточен ". Цей крок необхідний, але недостатній ".
Этот парень реально умеет драться. Цей хлопець реально вміє битися.
Проиллюстрируем этот вывод на примере. Проілюструємо цей висновок таким прикладом.
И Unity этот шаг сделала ". І Unity цей крок зробила ".
Впрочем, род этот не пресекся. Втім, рід цей не перервався.
Этот район называют зеленой Англией. Цей район називають зеленою Англією.
Этот способ взломать для Hempire Цей спосіб зламати для Hempire
Этот сектор занятости очень гипертрофированный. Цей сектор зайнятості дуже гіпертрофований.
Как этот мир, лететь бесцельно Як цей світ, летіти безцільно
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!