Exemplos de uso de "божья" em russo com tradução "божої"

Traduções:

todos177 божої57 божий24 боже23 божого17 божа12 божі9 божою8 божим8 божу5 божому4 бога2 божій2 слово боже1 ікони божої1 матері божої1 божою поміччю1 божими1 божих1

mostrar

Дубно, икона Дубенской Божией Матери Дубно, ікона Дубенської Божої Матері

Остробрамская икона Божией Матери (лит. Остробрамська ікона Божої Матері (лит.

Православная Церковь Божией Матери "Державная" Православна церква Божої Матері "Державна"

"Икона Божией Матери" Скоропослушница "чудотворная. "Ікона Божої Матері" Скоропослушниці "чудотворна.

Храм иконы Божией Матери "Пантанасса" Храм ікони Божої Матері "Пантанасса"

Храм Тихвинской иконы Божией Матери Храм Тихвінської ікони Божої Матері

Местночтимая икона Божией Матери "Семистрельная" Місцевопочитаєма ікона Божої Матері "Семистрельна"

Тихвинской иконы Божией Матери (1383). Тихвинської ікони Божої Матері (1383).

Добро пожаловать в семью Божию! Ласкаво просимо до Церкви Божої!

Завершается 2007 год Благости Божьей. Завершується 2010 рік Благості Божої.

Божьей помощи Вам, дорогой Владыка! Божої допомоги Вам, дорогий Владико!

явлению Божьей матери Андрею Юродивому; явлення Божої матері Андрію Юродивому;

взгляд Божьей Матери спокойный, сосредоточенный. погляд Божої Матері спокійний, зосереджений.

Иль, божьей рати лучший воин, Іль, божої раті кращий воїн,

Обретение Владимирской иконы Божьей Матери Набуття Володимирської ікони Божої Матері

Документальный фильм "Добровольцы Божьей Четы" Документальний фільм "Добровольці Божої Чоти"

также сооружена скульптура Матери Божьей. також споруджено фігуру Матері Божої.

Церковь Песчанской иконы Божией Матери, Изюм Церква Піщанської ікони Божої Матері, Ізюм

Трон символизирует царственное величие Божией Матери. Трон символізує царську велич Божої Матері.

Икона Божией Матери "Спасительница утопающих", "Леньковская" Ікона Божої Матері "Рятівниця потопаючих", "Леньківська"

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!