Exemplos de uso de "бункеру" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Эко просыпается и бежит к бункеру. Еко прокидається і біжить до бункера.
Бункер активной вентиляции БВ-40 Бункер активної вентиляції БВ-40
Положение загрузного бункера горизонтальное горизонтальное Положення загрузного бункера горизонтальне горизонтальне
Производство силосов, бункеров, зернохранилищ в Украине Виробництво силосів, бункерів, зерносховищ в Україні
Название: Гравитация питатель с бункером Назва: Гравітація живильник з бункером
Бункеры взрывали, или заливали бетоном. Бункери підривали, або заливали бетоном.
Корреспондент.net разбирался в бункерах американских президентов. Корреспондент.net розбирався в бункерах американських президентів.
механизированная и ручная загрузка приемного бункера; механізоване і ручне завантаження приймального бункеру;
Она располагалась в бывшем военном бункере. Вона розташовувалася в колишньому військовому бункері.
однокамерный бункер, 1 дозирующее устройство однокамерний бункер, 1 дозуючий пристрій
Объем загрузки бункера: 1 м3 Об'єм завантаження бункера: 1 м3
Страна бункеров, мерседесов и красивой природы Країна бункерів, мерседесів і красивої природи
Ширина с открытым бункером: 2770 мм Ширина з відкритим бункером: 2770 мм
Строить заводы, бункеры, электростанции, и более Будувати заводи, бункери, електростанції, і більше
1952 - альбом "Графика в бункерах УПА" (Филадельфия). 1952 - альбом "Графіка в бункерах УПА" (Філадельфія).
Бункер легко разобрать и очистить. Бункер легко розібрати і очистити.
Положение загрузного бункера горизонтальное горизонтальное горизонтальное Положення загрузного бункера горизонтальне горизонтальне горизонтальне
БЧ - пенетратор - предназначена для поражения бункеров. БЧ - пенетратор - призначена для ураження бункерів.
Механическая сеялка с бункером большой емкости. Механічна сівалка з бункером великої ємності.
Дополнительную конструктивную защиту обеспечивали угольные бункеры. Додатковий конструктивний захист забезпечували вугільні бункери.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!