Exemplos de uso de "был" em russo

<>
mostrar
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Праздник был учрежден Леопольдом II. Свято було засновано Леопольдом II.
Разговор у нас был долгий. Розмова у нас була довгою.
Он был насыщен различными мероприятиями. Вони були насичені різними подіями.
Был принят королём Хуаном Карлосом. Його відкривав король Хуан Карлос.
"Был пророк в своем Отечестве"... "Він був пророком у своїй Вітчизні"
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Населенный пункт Ямполь был блокирован. Населений пункт Ямпіль було блоковано.
Автомобиль был оснащен газовым оборудованием. Автівка була обладнана газовою установкою.
Это был первый добровольческий батальон. Це були перші добровольчі батальйони.
Он был ратифицирован Парламентом Японии. Сьогодні його ратифікував парламент Туреччини.
Согласно одной из легенд был родом из Мерефы. За легендою, він був родом з Мерефи.
Президент был вынужден распустить ВР. Президент був змушений розпустити ВР.
Канаде был предоставлен статус доминиона. Канаді було надано статус домініону.
Его ответ, естественно, был положительным. Його відповідь, природно, була позитивною.
Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.
И был оценен по достоинству. Тоді його оцінили по достоїнству.
Дромос также был прикрыт глиной. Дромос також був прикритий глиною.
Иск контролирующего органа был удовлетворен. Заяву контролюючого органу було задоволено.
Ребенок был зачат естественным путем. Дитина була зачата природним шляхом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS