Sentence examples of "венграми" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 угорці15 угорців8 угорець3 угорцями2 угорцям1

в 1480 г. разграблен венграми. в 1480 р розграбований угорцями.

Памятный знак "1100-летию обретения венграми своей Родины" Пам'ятний знак "1100-ліття віднайдення угорцями своєї Батьківщини"

Звездного португальца опережают два венгра. Зіркового португальця випереджають два угорці.

Концентрация венгров по уездам страны Концентрація угорців за повітами країни

Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].

Всего венграм удалось собрать 25-30 тыс. человек. Всього угорцям вдалося зібрати 25-30 тисяч осіб.

Венгры оказались предоставлены сами себе. Угорці виявилися надані самі собі.

У венгров есть свои ковбои. В угорців є свої ковбої.

Режиссёром стал венгр Карой Лайтай. Режисером став угорець Карой Лайтай.

В финале венгры победили нидерландцев. У фіналі угорці перемогли нідерландців.

"КМКС" Партия венгров Украины "- 8 депутатов; "КМКС" Партія угорців України "- 8 депутатів;

Квалификационные соревнования выиграл венгр Бенце Деметер (1134). Кваліфікаційні змагання виграв угорець Бенце Деметер (1134).

Этнические группы венгры 86,1%; Етнічні групи Угорці 86,1%;

Родился в рабочей семье трансильванских венгров. Народився у робітничій сім'ї трансильванських угорців.

Венгры называют паприку "красным золотом". Угорці називають паприку "червоним золотом".

Христианско-демократическая партия румынских венгров (венг. Християнсько-демократична партія румунських угорців (угор.

Лишь в Галиче венгры оказали сопротивление. Лише в Галичі угорці вчинили опір.

речь паскатир-ов и венгров одинакова. мова паскатир-ів та угорців однакова.

Словаки и венгры заселили сельскую местность. Словаки і угорці заселили сільську місцевість.

Любимый минидесерт венгров, "Туро Руди" (нем.) Улюблений мінідесерт угорців, "Туро Руді" (нім.)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download