Sentence examples of "внешнеторговых" in Russian
Translations:
all42
зовнішньоторговельних10
зовнішньоторговельної6
зовнішньоторговельного5
зовнішньоторговельний5
зовнішньоторговельні4
зовнішньоторговельна3
зовнішньоторговельне1
зовнішньоторговельному1
зовнішньоторговому1
зовнішньоторговельну1
торгові1
зовнішньоекономічні1
зовнішньоторгівельний1
зовнішньоторговельним1
зовнішньоторгових1
Официальный используется при внешнеторговых операциях.
Офіційний використовується при зовнішньоторговельних операціях.
? Перевалка внешнеторговых, транзитных и каботажных грузов
️ Перевалка зовнішньоторгових, транзитних і каботажних вантажів
сопровождение внешнеторговых операций, поиск зарубежных партнеров;
супровід зовнішньоторговельних операцій, пошук закордонних партнерів;
условия внешнеторговых контрактов и кредитных соглашений;
умови зовнішньоторговельних контрактів та кредитних угод;
Различают два основных вида внешнеторговых лицензий:
Розрізняють два основних види зовнішньоторговельних ліцензій:
Во внешнеторговых перевозках преобладает морской транспорт.
У зовнішньоторговельних перевезеннях переважає морський транспорт.
Система государственных лицензий для внешнеторговых сделок.
Система державних ліцензій для зовнішньоторговельних операцій.
Рассмотрим методы тарифного регулирования внешнеторговых операций.
Розглянемо методи тарифного регулювання зовнішньоторговельних операцій.
полное сопровождение всех внешнеторговых экспортно-импортных операций;
повного супроводу всіх зовнішньоторговельних експортно-імпортних операцій;
Транспортно-экспедиционное обслуживание внешнеторговых грузов автомобильным транспортом.
Транспортно-експедиційне обслуговування зовнішньоторговельних вантажів автомобільним транспортом.
Около 20% внешнеторговых перевозок осуществляется железнодорожным транспортом.
Близько 20% зовнішньоторговельних перевезень здійснюється залізничним транспортом.
ФЗ "О государственном регулировании внешнеторговой деятельности;
ФЗ "Про державне регулювання зовнішньоторговельної діяльності;
Заключение внешнеторгового контракта по поручению заказчика
Висновок зовнішньоторговельного контракту за дорученням замовника
Плавное общение 2: опытная внешнеторговая команда
Плавне спілкування 2: Досвідчена зовнішньоторговельна команда
Внешнеторговое сальдо также было позитивным - $ 3,356 млрд.
Зовнішньоторговельне сальдо було позитивним - $ 3,356 млрд.
Договор комиссии используется во внешнеторговом обороте.
Договір комісії використовується в зовнішньоторговельному обороті.
Работал во Внешнеторговом и Центральном банках Гвинеи.
Працював у зовнішньоторговому й Центральному банках Гвінеї.
Комплексным показателем открытости считают внешнеторговую квоту.
Комплексним показником відкритості вважають зовнішньоторговельну квоту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert