Exemples d'utilisation de "гипотезу" en russe
Однако новое исследование опровергает эту гипотезу.
Однак наступні дослідження спростовують цю гіпотезу.
Сам Кинг предложил почти материалистическую гипотезу.
Стівен Кінг запропонував майже матеріалістичну гіпотезу.
Итак, аналогия связывает гипотезу с экспериментом.
Отже, аналогія пов'язує гіпотезу з експериментом.
Энрико Ферми предложил гипотезу "Великий фильтр".
Енріко Фермі запропонував гіпотезу "Великий фільтр".
abc-гипотеза влечет гипотезу Ферма - Каталана [1].
abc-гіпотеза тягне гіпотезу Ферма - Каталана [1].
Свою гипотезу ученые проверили на лабораторных мышах.
Свою гіпотезу вчені перевірили на лабораторних щурах.
Но есть аргументы, которые опровергают эту гипотезу.
Існує безліч аргументів, які підтверджують цю гіпотезу.
Непроверенное научное утверждение называют гипотезой.
Неперевірене наукове твердження називають гіпотезою.
Тезис стандартизации базируется на трех гипотезах:
Теза стандартизації базується на трьох гіпотезах:
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств.
Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité