Exemplos de uso de "гипотезу" em russo com tradução "гіпотези"

<>
Последующее бурение подтвердило его гипотезы. Наступне буріння підтвердило його гіпотези.
Начали появляться первые космогонические гипотезы. Почали з'являтися перші космогонічні гіпотези.
После чего данные гипотезы проверяются. Після чого дані гіпотези перевіряються.
Гипотезы фантастического и эзотерического характера. Гіпотези фантастичного і езотеричного характеру.
Выдвигались различные гипотезы и теории. Висувалися різні гіпотези й теорії.
Гипотезы, Непознанное, Пришельцы и НЛО Гіпотези, Непізнане, Прибульці і НЛО
Гипотезы, Космос, Технологии, Параллельный мир Гіпотези, Космос, Технології, Паралельний світ
Остальные гипотезы звучат еще более сомнительно. Інші гіпотези звучать ще більш сумнівно.
Попытаюсь перечислить основные идеи своей гипотезы. Спробую перелічити основні ідеї своєї гіпотези.
Что же показывают нам иллюстративные гипотезы. Що ж показують нам ілюстративні гіпотези.
Обобщением гипотезы Каталана является гипотеза Пиллаи. Узагальненням гіпотези Каталана є гіпотеза Піллаї.
Содействовал обоснования гипотезы вирусной этиологии рака. Сприяв обгрунтуванню гіпотези вірусної етіології раку.
Различают гипотезы: относительно-определённая, абсолютно-определённая. Розрізняють гіпотези: відносно-визначена, абсолютно-визначена.
Пояснения и гипотезы вокруг двигателя Pantone. Пояснення та гіпотези навколо двигуна Pantone.
Математическую основу гипотезы позже разработал Лаплас. Математичну основу гіпотези пізніше розробив Лаплас.
Высказывались разные гипотезы о причинах глобального потепления. Висловлювалися різні гіпотези щодо причин глобального потепління.
В пользу этой гипотезы свидетельствует Никифор Григора. На користь цієї гіпотези свідчить Никифор Григора.
Выдвигались следующие гипотезы об этническом составе Ишувы: Висувалися такі гіпотези про етнічний склад Ішуви:
onua.org "Гипотезы" Девятая планета спасла Землю onua.org "Гіпотези" Дев'ята планета врятувала Землю
В первую группу входят физико-химические гипотезы. До першої групи входять фізико-хімічні гіпотези.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.